Allez aux Jobs, Steve !!!!! ;)

Ok, jeune padawan ;) Si ça t'intéresse, voici la [url=http://farm3.static.flickr.com/2480/3677252707_11b2eda760_o.jpg]photo[/url] qui m'a servi de modèle.

Tu m'étonnes que c'est dur, surtout les mains ! T'inquiète, tous les indices sont bons à prendre, je fais aussi des fautes, même en français ! Comme ça, on pourra s'aider mutuellement. Sauf que tu es de loin plus avancé en anglais que moi en dessin ! B) En tout cas, chapeau d'être parvenu à un tel niveau sans cours, ça mérite le respect. J'essayerai de faire des efforts, ça nous promettra un bel été illustré sur LM, même si j'aime bien faire de "dessins moches" pour caricaturer l'actu, un peu comme certains dessinateurs pros qui gribouilles des horreurs exprès. Il me manque juste le "pro", HAHA! :p Enfin, arrêtons là avec les commentaires hors sujet et que le Art Wars commence (comme ça, je suis obligé de progresser !). O:-)

Ok, pigé, pas de soucis. ;) Et je n'avais pas du tout l'intention de mettre en doute ton niveau d'anglais (d'ailleurs, si c'est ta langue maternelle, c'est toi qui va pouvoir me corriger). Et pour le dessin, comme je n'ai jamais pris de cours (d'ailleurs ça me manque pour la créativité, car il y a certaines bases que je n'ai pas), c'est un peu difficile de te faire faire un stage de maternelle conduit par mes soins. A force de reproduire, il y a certains trucs que j'ai découvert sur le tas. Mais c'est quand même insuffisant pour faire des choses qui soient vraiment nickel, notamment au niveau du corps humain.

C'est parce que je me suis trompé en tapant vite, je voulais écrire day to week, pas day-per-week, pour faire une déformation de la formulation d'origine comme blague, même si c'est gramaticalement faux. C'est aussi pour ça que j'ai omis les traits d'unions. ;) Pas de soucis pour le cours, il sera toujours utile à d'autres, c'est ma 2e langue maternelle. En revanche je dois aller à la maternelle pour les cours de dessins. :D

Ok Nord, mais il faudrait quand même l'écrire [i]« on a day-per-week basis »[/i], ceci car les mots "day per week" ont une valeur adjectivale dans ce cas-là. Donc, pour éviter qu'on les confonde avec des valeurs de substantifs, l'anglais met des traits d'union. Et donc, il manque un "one", car le "a" détermine "basis" et pas "day" dans ce cas-là. Or, tu ne peux pas laisser "day" sans article, sinon ça ne veut plus rien dire ! ;) Conclusion, pour reprendre ta proposition, ça donnerait : [i]« Wouldn't it be great if I came back on a one-day-per-week basis, while you guys come 24/7? »[/i] Excuse-moi pour le cours de grammaire. Après trois ans de fac, c'est de la déformation professionnelle... :p Trust me on this. :)

Bon, puisqu'on en est aux subtilités de la phrase, [b]une[/b] phrase correcte possible serait: [i]"Wouldn't it be great if I came back on a day per week basis, while you guys come 24/7 ?"[/i] ;)

Dessin très mal dessiné ... ou pas ... :D

@ tous : merci beaucoup. Effectivement, c'est assez sympa d'illustrer les news. Dès que l'occasion se présentera, on essaiera de faire quelque chose. ;) @ PiRMeZuR : héhé, en fait les deux sont corrects, même si effectivement c'est plus grammaticalement exact de dire « Wouldn't it be great TO ». Mais les deux sont communément acceptés je pense.

@Andúril: Je suis pas sûr mais effectivement, je crois que ce que j'ai écrit n'est pas bon grammaticalement. La meilleure phrase (et encore) serait : "Would'nt it be great for me TO come back on...?" Je m'en suis rappelé en regardant une video du Jobs et il utilise le "Would'nt it be great TO"

Franchement bravo Andúril ! Je viens d'aller voir ton blog et wow!

joli Andúril, magnifique coup de crayon ! n'hésite pas à nous en faire profiter pour d'autres news !

@ Andúril Bravo pour ton dessin, j'suis, moi aussi un peu bluffé par ce rapide coup de crayon. Continuez comme ça, les dessinateurs, c'est toujours sympa de voir des illustrations qui ajoutent une touche perso aux commentaires.

@ PiRMeZUR : désolé de te contredire, mais en anglais tu ne peux pas avoir deux conditionnels qui se suivent dans la même phrase, à l'inverse du français. En anglais, si le verbe de la principale est au conditionnel, celui de la subordonnée sera nécessairement au prétérit. Je sais, c'est un peu bizarre comme concordance des temps mais c'est comme ça. Et de toute façon, dans le cas présent, le prétérit est commandé par le "if" (tout comme en français le "si" de condition implique un imparfait, et non pas un conditionnel comme on l'entend trop souvent). Par contre, tu pourrais tout à fait avoir : « If I should come back », mais ce n'est plus le même sens (« Si je devais revenir »). @ Richos : http://dream-artwork.blogspot.com

plutôt "if i would come back" -->conditionnel Et vive le papier calque, même si ce dessin reste magnifique!

#Andúril : ouais, je veux bien… je suis curieux !

Merci, merci :) En fait, je viens de m'apercevoir qu'il y a une petite erreur : c'est plutôt « if I CAME back » qui est correct.

Franchement je suis content et le dessin est superbe.

Wow je suis bluffé Anduril, je pensais pas que tu dessinais aussi bien :)

pas touche au grand gourou de la secte a la pomme ;) ;) ;)

Eh oui Nord, après Star Wars, on va faire Art Wars ! ;) Hé, Richos, tu veux voir quand je m'applique ? ;)

Il s'est fait greffer des mains aussi ? :p

Superbe dessin et comme le dit Claudis une greffe du foie c'et une operation tres lourd !! Donc prend ton temps Mr Jobs ! ;)

LOL Anduril, trop bon le dessin. :D On va s'amuser cet été, je crois. :p ça fait plaisir de le savoir de retour. - Apple TV 3.0 svp !!! -

"J'ai fait ça en 4ème vitesse, je me suis pas appliqué" c'est bon, arrête de te la péter… et de dégoûter les autres (qui sauraient même pas dessiner la pomme correctement !) ;) super dessin… et j'aime aussi la signature !

Une Pensée pour Notre Steve Jobs :* ... -Les News sur LogicielMac , c'est vraiment tout un Art... :)

Scuse, je n'ai pas exprimé tout le bien que je pense de tes talents de dessinateur ;)

Merci mais pffouu ! J'ai fait ça en 4ème vitesse, je me suis pas appliqué, surtout pour les mains (ça nécessite beaucoup de boulot en temps normal). Mais merci quand même. ;)

Ce n'est pas une bagatelle une greffe de foie, ménageons le....

Très beau dessin, c'est ce que je retiens de la news ! La lutte va être rude entre toi et Nord ! ;)