La barre de navigation principale du site Apple.com vient de changer. À l'approche de la tablette multipoint, l'iPad obtient désormais sa place parmi Mac, iPhone et iPod; ce dernier s'est d'ailleurs détaché de iTunes qui lui aussi trône seul désormais (jadis iPod + iTunes). De très nombreuses informations sur l'iPad sont désormais disponible à ce nouveau lien [en français], dont la présentation de la suite iWork.

Enfin, le bouton "Téléchargement" a disparu, sans doute par manque de place. La page des logiciels reste toutefois accessible sur chaque Mac, depuis le menu pomme, qui pointe vers le même lien.

Mise à jour: bien que les liens aient changé, les pages d'iTunes en ligne (par exemple la page d'une application iPod touch/iPhone) ont gardé les anciens liens actifs, ce qui donne un bogue d'affichage des plus inesthétique.