Apple propose au téléchargement une mise à jour pour l'Apple TV en version 5.0.1, apportant les corrections suivantes:

• Aperçus iTunes : les extraits des films sont désormais en HD
• AirPlay : résous un problème empêchant certaines apps iOS de se connecter en AirPlay
• Partage à domicile : améliore la fiabilité des connexions de partage à domicile
• Stabilité et performances : inclut des corrections de problèmes affectant la stabilité et la performance

La mise à jour peut s'effectuer directement sur l'Apple TV.