LogicielMac.com
  • twitter
  • facebook
  • Accueil
  • Forum
  • Logiciels
    • Internet
    • Pratique
    • Utilitaire
    • Multimédia
    • Sécurité
    • Jeux
  • Rubriques
    • Actualités
    • Screencast
    • Articles
  • Espace développeurs
  • Boutique
LogicielMac.com
  • Accueil
  • Forum
  • Logiciels
    • Internet
    • Pratique
    • Utilitaire
    • Multimédia
    • Sécurité
    • Jeux
  • Rubriques
    • Actualités
    • Screencast
    • Articles
  • Espace développeurs
LogicielMac.com
  • Accueil
  • Forum
  • Logiciels
    • Internet
    • Pratique
    • Utilitaire
    • Multimédia
    • Sécurité
    • Jeux
  • Rubriques
    • Actualités
    • Screencast
    • Articles
  • Espace développeurs
  • Boutique
  • Accueil
  • News
  • Actualités
  • La traduction "Open source"
Actualités
Tweeter
La traduction "Open source"

La traduction "Open source"

Actualité rédigée par le 19/03/2006 à 21:22

Avec la guerre en Irak, les USA ont vu la quantité de documents saisis, rédigés en arabe - donc à traduire - augmenter de manière faramineuse.

Les traducteurs officiels étant débordés, le gouvernement américain a décider de mettre en oeuvre une solution pour le peu originale. En effet, il a décidé de dévoiler sur internet un certain nombre de ces documents afin que des traducteurs bénévoles transcrivent les notes en Anglais.

C'est ainsi qu'on été découvertes d'interressantes informations : l'Irak aurait hébergé des Talibans et des membres d'Al Quaïda ayant participés aux attentats du 11 Septembre.

Décidemment, l'Open source est désormais partout...

Source

Lire une autre news :
Actualités
Tweeter

La traduction "Open source"

Actualité rédigée par le 19/03/2006 à 21:22
La traduction "Open source"

Avec la guerre en Irak, les USA ont vu la quantité de documents saisis, rédigés en arabe - donc à traduire - augmenter de manière faramineuse.

Les traducteurs officiels étant débordés, le gouvernement américain a décider de mettre en oeuvre une solution pour le peu originale. En effet, il a décidé de dévoiler sur internet un certain nombre de ces documents afin que des traducteurs bénévoles transcrivent les notes en Anglais.

C'est ainsi qu'on été découvertes d'interressantes informations : l'Irak aurait hébergé des Talibans et des membres d'Al Quaïda ayant participés aux attentats du 11 Septembre.

Décidemment, l'Open source est désormais partout...

Source

Lire une autre news :

Les commentaires sur Logiciel Mac

Commentaires Articles

Anonyme le 20/03/2006 10:10

cela parait un peu tropgros il avaient besoin d'un pretexte et comme de part azard c des internaute qui les trouve comme c bizard.......haaa manipulation quand tu nous tien :( :( :(

Anonyme le 20/03/2006 08:14

C'est bien la un problème de notre Société dite de "l'information" . . .<br> On sait collecter des quantités d'informations de plus en plus importantes. . .<br> Par contre les traiter avec intelligence . . . :roll: <br><br> B) B) B)

Polichinelle le 20/03/2006 12:28

Personnellement, je doute que l'administration américaine ait besoin de la traduction de ces soit-disants documents pour justifier une guerre qu'elle a déclenché sans avoir de preuves sur les soit-disantes armes de destruction massive... Les USA l'ont dit au lendemain du 11 septembre 2001, par la voix de leur imbécile de président, <u>ils sont en guerre</u>. La fin justifiera les moyens... Open source ou pas :roll:

Anonyme le 19/03/2006 10:22

Si des documents de cette nature existaient, il seraient rapidement publiés par l'administration américaine, en mal légitimité face à la guerre en Iraq, de manière à être vérifiable et non-contestable. Je rapelle que Collin Powel nous a déjà fait le coup de l'intox aux Nations Unies. Dernière choses, tout ce qui circule sur le net est certe instructif, mais ne constitue absolument pas une source d'information fiable. }() }() }() }() }() Mais sinon, l'open source, je suis pour :)

Laissez votre avis pour l'article La traduction "Open source" (Merci de rester correct et de respecter les différents intervenants.)
Veuillez entrer les caractères
de l’image ci-dessous :

Articles sur le même sujet

  • Les bons plans du mercredi
    Les bons plans du mercredi

    Little Snitch : arrêtez-vous sur cette promotion alléchante de Little Snitch, une application Mac développée...

    Lire la suite
  • Napoleon: Total War Gold Edition pour Mac annoncé au printemps
    Napoleon: Total War Gold Edition pour Mac annoncé au printemps

    Après le succès de Empire: Total War, Sega et Feral Interactive repartent en guerre avec le portage attendu du fameux...

    Lire la suite
  • Origin, une version Alpha arrive sur Mac
    Origin, une version Alpha arrive sur Mac

    Dans l’idée de convertir le plus grand nombre, les plateformes de téléchargement de jeux vidéo...

    Lire la suite
  • 10 nouveaux jeux Mac sur GOG
    10 nouveaux jeux Mac sur GOG

    Lancée en 2008 pour le plus grand bonheur des gamers nostalgiques, la plateforme éditée par CD Projekt et...

    Lire la suite
  • Apple : le titre dégringole malgré des chiffres record
    Apple : le titre dégringole malgré des chiffres record

    Apple vient de présenter les résultats financiers de son premier trimestre fiscal, qui s’étend de septembre...

    Lire la suite
  • Le Guide du Cloud est de retour
    Le Guide du Cloud est de retour

    Le guideducloud vient de subir un petit lifting : la nouvelle version de cet espace dédié à la suite Office en...

    Lire la suite
  • 10,000,000 enfin disponible pour Mac et PC sur Steam
    10,000,000 enfin disponible pour Mac et PC sur Steam

    Avec le succès grandissant des Puzzle-RPG sur iOS, l’éditeur de jeux EightyEight Games propose enfin sur Steam...

    Lire la suite

Les Apps les plus téléchargées

  • Télécharger AnyMP4 Audio Convertisseur pour Mac AnyMP4 Audio Convertisseur pour Mac -
  • Télécharger Apeaksoft Free Online Video Converter Apeaksoft Free Online Video Converter -
  • Télécharger OnyX OnyX - Optimisation
  • Télécharger VLC Media Player VLC Media Player - Lecteur Vidéo
  • Télécharger LiquidCD LiquidCD - Gravure
  • Télécharger Stuffit Expander Stuffit Expander - Compression
  • Télécharger Gimp Gimp - Imagerie

Suivez-nous

Suivez-nous Abonnez-vous
  • Contact
  • |
  • Annoncer sur LogicielMac.com
  • |
  • Mentions légales
  • |
  • CGU
  • |
  • Suivez-nous sur :
  • Twitter Twitter
  • Facebook Facebook
© 2025 Logiciel Mac
LogicielMac.com
  • Contact
  • Annoncer sur LogicielMac.com
  • Mentions légales
  • CGU
  • Suivez-nous sur :
  • Twitter Twitter
  • Facebook Facebook
LogicielMac.com
© 2025 Logiciel Mac