Le développeur de logiciels pour mobile et ordinateur portable, Paragon, en partenariat avec le célèbre éditeur américain Merriam-Webster Inc, présente une toute nouvelle application pour Mac OS X : Merriam-Webster’s Dictionaries. Cette dernière regroupe les onze dictionnaires, monolingues et bilingues, les plus populaires de l’éditeur dans un seul et même catalogue.

Ainsi, pour le minuscule prix de 0,99$, vous pouvez acquérir les dictionnaires suivants :

• Dictionnaire anglais-français et français-anglais Merriam-Webster
• Dictionnaire Merriam-Webster's Collegiate®, Onzième Édition
• Troisième nouveau dictionnaire international Merriam-Webster, Édition intégrale
• Dictionnaire anglais-espagnol et espagnol-anglais Merriam-Webster
• Dictionnaire médical Merriam-Webster (* sans module audio)
• Dictionnaire Merriam-Webster : apprentissage avancé de l’anglais
• Dictionnaire Merriam-Webster
• Dictionnaire des synonymes et des antonymes Merriam-Webster
• Thésaurus Merriam-Webster’s Collegiate®
• Dictionnaire juridique Merriam-Webster
• Dictionnaire Merriam-Webster : terminologie anglaise de base

Mais Merriam-Webster ne s’arrête pas là, puisqu’il propose également de nombreux outils de recherche et de traduction qu’apprécieront les étudiants, journalistes et autres hommes de Lettres. Vous pourrez ainsi effectuer une recherche approximative pour un mot dont vous n’êtes pas sûr de l’orthographe, trouver des exemples d’utilisation via la recherche de texte intégral, ou encore consulter la liste des verbes irréguliers français, anglais et espagnol. Merriam-Webster’s Dictionaries vous aide également à améliorer votre prononciation dans différentes langues étrangères via des modules audio réalisés par des locuteurs natifs des pays en question. Le logiciel présente enfin une interface conviviale et intuitive, avec un accès rapide au clavier virtuel, et la synchronisation de la langue du dictionnaire avec celle du clavier. Disponible sur le Mac App Store, Merriam-Webster’s Dictionaries constitue un investissement intelligent à l’approche de la rentrée scolaire.