Certaines rumeurs courent depuis un certain temps et ce lundi nous avons eu la confirmation qu’après Google, c’est Apple qui est visé par le gouvernement français. Celui-ci prépare un projet de loi pour obliger le géant américain à se mettre en conformité avec les règles commerciales européennes et françaises. De ce fait, Apple pourrait changer de nom sur tout le territoire français.

C’est Arnaud Montebourg qui l’a annoncé hier soir dans un communiqué officiel, en l’absence de Fleur Pellerin. Suite à de nombreux avertissements lancés par le gouvernement français et l’Union Européenne envers Cupertino, une série de mesure va être entreprise afin qu’Apple se conforme à la législation en vigueur sur le territoire. Pour appuyer cette décision, le ministre du recouvrement productif a suivi les recommandations de Fleur Pellerin et a convenu de préparer un ensemble de textes concernant exclusivement la société gérée par Tim Cook.

L’Etat forcerait Apple à se rebaptiser sur tout le territoire français et à se franciser, un peu comme le préconisent les linguistes depuis la fameuse loi Toubon : Après le « hashtag » de Twitter devenu « mot-dièse » et KFC qui a dû changer son nom en « Poulet Frit du Kentucky », Apple devrait adopter un nom français ou à consonance française. Cupertino pourra choisir d’elle-même sa nouvelle marque et aurait déjà opté pour « iPomme ». Les produits de la gamme mobile adopteront également de nouvelles identités : l’iPad deviendrait l’ « iTablette », l’iPod se transformerait en « iCosse » et l’iPhone l’ « iPhone », à la différence que le « i » ne se prononcerait plus « Aïe » mais « i ».

Pour le reste des produits, les noms de « LivreMac Air Pro », « iAccords », « iNuage » ou «la Boutique d’Applications Mac » ont été avancés par nos sources. En revanche les applications tierces ne sont pas concernées.

Des mesures économiques

Ce n’est pas tout, car si Apple ne se plie pas aux exigences du gouvernement, une suite de mesures viserait la société directement. Ainsi tous les appareils devront être fabriqués en France, sans exception, ordinateurs, téléphone et équipement compris. D’après nos calculs, cela porterait l’iPhone 5 à 1256 € HT, l’iMac 27 pouces à 3478 € HT et l’iPad Mini à 1145 € HT. Ces tarifs ne prennent en compte que les frais d’assemblage, les pièces provenant toujours des usines situées partout dans le monde et notamment en Asie et au Brésil.

Les Apple Store devront aussi se plier à la nouvelle législation : les horaires d’ouverture seraient fixes, avec obligation de fermeture à 20h tous les jours, sauf dimanche et jours fériés où les boutiques ne pourrons ouvrir, sans dérogation possible. Les distributeurs partenaires ne seraient pas concernés par cette mesure.

Apple n’est pas la seule société concernée : Microsoft se verrait contraint d’adopter les noms de « Fenêtres » au lieu de Windows, « Bureau » pour Office et « Xboîte » pour Xbox. Google, malgré le récent accord pour le développement de la presse numérique, serait obligée de changer de nom également mais aucune nouvelle raison sociale n’a été avancée pour le moment.

Source