Et si tu fais dans Mail Menu Fichier "Importer une boîte à lettres" tu récupères tes mails ou pas ?

Sinon, regarde ce sujet :
http://www.logicielmac.com/forum/viewto ... 1427#76367

Normalement Mail sait importer les dossier Thunderbird, je l'ai déjà fait... cf le post cité par Frip.
Je confirme simplement

En sélectionnant l'option 'autre messagerie' ? Déjà essayé mais pas très probant... Enfin, je vais re-regarder ça...

En cherchant un peu j'ai trouvé cette doc du site officiel: http://kb.mozillazine.org/Export_mail_i ... k_(Express)_or_Apple_Mail

Je vais (aussi) essayer ça

Je viens de réessayer pour être sûr de ce que je raconte...
Ça marche chez moi en tout cas.
il faut faire "Fichier/Importer des boites aux lettres", "autre messagerie" puis tu vas chercher tes dossiers TB dans /home/library/Thunderbird/profiles/xxxxxxxx.default/Mail et là tu as toutes tes boîtes TB. Je te conseille de les faires une par une parce que ça prend pas mal de temps. Mais Mail te les importe bien dans un dossier "importation" et en respectant les sous-dossiers de boîtes TB.

Dis nous les versions de Mail et TB que tu as... peut-être ça aidera ?

PS : home=petite maison=ton nom d'utilisateur et library=bibliothèque si tu as une installation française de MacOSX.

[EDIT]En fait ça prend pas tant de temps que ça, je viens d'importer plus de 1100 messages en 5 minutes (répartis en 2 sous-dossiers mais l'importation en une seule fois).

Oui c'est ce que je vient de faire aussi mais apparament ma méthode décrite sur le site à l'air beacoup plus propre... En fait il suffit de trouver le bon logiciel intermédiaire.

J'essaie avec Eudora !

Je ne comprends pas trop bien ce qui n'est "pas propre" à ton goût ??
Quand je fais ça, j'ai tous le messages dans Mail... Je peux après les réorganiser comme je veux avec des règles et des dossiers...
Que demander de plus ?
Le carnet d'adresse s'échange très bien en .ldif entre TB et Carnet d'Adresse et il ne reste plus qu'à reconfigurer les comptes, ce qui, à moins d'en avoir 15 ne prends pas très longtemps...

Oula non, en fait c'est pas propre du tout...
Je vais essayer avec les autre petits logiciels en bas, mais je crois que je vais m'en remettre à ta solution en fait...