bonsoir a tous
J'ai un problème, j 'ai un fichier video avec ses sous-titres jusque là tout marche mais en fait j'ai un décalage des sous-titres, ils arrivent avec quatre ou cinq secondes de retard. Y a t-il un moyen de les recaler ?
sous titres sous VLC
Un problème, besoin d'aide? C'est ici.
|
PMac G5 2x2,5GHz 2,5Go 10.4.11
iPhone 3G 8 Go macbook Leopard 10.5.2 2.2 Ghz Intel Core 2 Duo 2 Go MacBook Pro Leo 10.5.6 2,66 GHz intel Core 2 Duo 4 Go " My name is lEbEud and I approve this message " |
|
|
Je me demande si Dvision ne gère pas ça type de montage... à voir
MacBook Pro, 15", 2,2GHz, 120Go DDI, 4Go RAM, DDE 250Go iPod nano (5.5), RED product, 8Go iPhone 3G, 16Gb |
|
|
Peut-être ça ?
http://www.qtsync.com/ Avec quelques explications en français : http://forum.mac-video.fr/index.php?showtopic=4660 Dans la tartiflette, je crois !
|
|
|
PMac G5 2x2,5GHz 2,5Go 10.4.11
iPhone 3G 8 Go macbook Leopard 10.5.2 2.2 Ghz Intel Core 2 Duo 2 Go MacBook Pro Leo 10.5.6 2,66 GHz intel Core 2 Duo 4 Go " My name is lEbEud and I approve this message " |
|
|
Dernière édition par 2parcs le Lun Mai 21, 2007 22:59, édité 1 fois.
Dans la tartiflette, je crois !
|
|
|
Laisse tomber ce que j'ai dit avant.
Regarde ici plutôt Dans la tartiflette, je crois !
|
|
|
Sous VLC, il y a aussi un moyen direct pour remettre les sous titres au bon moment, il suffit d'ouvrir le flux avec les sous-titres en .srt et d'entrer le temps de décalage à outrepasser et de cocher la petite case "outrepasser" et le tour et joué. Mais il faut bien sûr trouver le bon décalage.
Powerbook 17" 1,67GHz OS 10.4.8
MacBook Pro 15" 2,66GHz i7 OS 10.6.4 Ipod 40Go 4G Ipod 80 Go Classic DDE LaCie 250 Go Canon 350d Jbl creative II visitez -> http://mbelohradsky.free.fr -> www.isarrider.blogspot.com |
|
7 message(s)
• Page 1 sur 1
Retour vers Question sur un logiciel
Qui est en ligne ?
Utilisateur(s) parcourant ce forum : Aucun utilisateur inscrit et 9 invité(s)
Powered by phpBB© 2000, 2002, 2005, 2007 phpBB Group