L'application mobile Tandem t:slim est désormais disponible au Canada

SAN DIEGO--(BUSINESS WIRE)--Tandem Diabetes Care, Inc. (Nasdaq : TNDM) un chef de file de l'administration d'insuline et de la technologie du diabète, annonce aujourd'hui la disponibilité de l'application mobile Tandem t:slim pour les utilisateurs d'Android et d'iOS au Canada. L'application mobile Tandem t:slim permet aux utilisateurs d’administrer un bolus à partir de leur téléphone intelligent compatible et de télécharger sans fil leurs données de pompe sur la plateforme Tandem Source basée sur le cloud.¹

« Avec ce lancement, nous poursuivons notre engagement à étendre nos solutions innovantes et intégrées à des clients du monde entier », déclare John Sheridan, président et chef de la direction. « Nous sommes ravis de pouvoir offrir les avantages de l’application mobile Tandem t:slim à nos clients au Canada pour les appareils iOS et Android. »

L’application mobile Tandem t:slim est une application mobile sécurisée et facile d’utilisation qui, associée à une pompe à insuline t:slim X2, affiche les informations relatives à la pompe de l’utilisateur sur son téléphone intelligent personnel. En plus de la possibilité d'administrer et d'annuler un bolus, l'application mobile affiche les dernières 24 heures de tendances du glucose, les changements de l'état de la pompe et les données de l'insulinothérapie, y compris les administrations basales et de bolus et les suspensions de l'administration d'insuline. L'application affiche également des alertes et des alarmes de pompe, et télécharge en toute sécurité les données dans la plateforme Tandem Source basée sur le cloud sans fil. Il est important de noter que la pompe à insuline t:slim X2 fonctionne indépendamment de l'application mobile Tandem t:slim, de sorte qu'un utilisateur conserve toujours la liberté de consulter les données de thérapie par pompe, de programmer les demandes et d'annuler ou d'arrêter les demandes d'insuline bolus de sa pompe.

L'application mobile Tandem t:slim est disponible en téléchargement sur l'App Store d'Apple et Google Play dès maintenant. Les clients éligibles recevront un email avec des instructions sur la façon de télécharger et d'utiliser l'application. Les utilisateurs doivent être sur t:slim X2 pompe à insuline version 7.8.1 ou supérieure pour associer leur pompe avec un téléphone intelligent compatible et commencer à utiliser l'application mobile.

À propos de Tandem Diabetes Care, Inc.

Tandem Diabetes Care, une société mondiale de technologie d'administration d'insuline et de gestion du diabète, fabrique et vend des systèmes automatisés avancés d'administration d'insuline qui réduisent le fardeau de la gestion du diabète, tout en créant de nouvelles possibilités pour les patients, leurs proches et les prestataires de soins de santé. Le portefeuille de pompes de la société comprend le système Tandem Mobi et la pompe à insuline t:slim X2, tous deux dotés de la technologie hybride en boucle fermée Control-IQ. Tandem Diabetes Care est basé à San Diego, en Californie. Pour plus d'informations, visitez tandemdiabetes.com.

Suivez @TandemDiabetesCare sur TikTok et @TandemDiabetes sur Facebook, Instagram, LinkedIn et X.

Déclarations prospectives

Ce communiqué de presse contient des « déclarations prospectives » américaines au sens de l'article 27A du Securities Act de 1933, tel que modifié, et de l'article 21E du Securities Exchange Act de 1934, tel que modifié, ainsi que des « informations prospectives » canadiennes au sens des lois canadiennes sur les valeurs mobilières applicables, collectivement appelées « déclarations prospectives ». Ces déclarations prospectives concernent, entre autres, notre capacité continue à fournir et à étendre la disponibilité de l'application mobile Tandem t:slim sur l'App Store d'Apple et Google Play. Ces risques et d’autres sont identifiés et décrits plus en détail dans la rubrique « Facteurs de risque » de notre rapport annuel le plus récent sur le formulaire 10-K, des rapports trimestriels sur le formulaire 10-Q et d’autres documents déposés auprès de la Securities and Exchange Commission. Le lecteur est invité de ne pas se fier indûment aux déclarations prospectives, qui ne sont valables qu'à la date du présent communiqué. Les résultats réels pourraient différer sensiblement de ceux prévus ou projetés dans les déclarations prospectives. Tandem n'assume aucune obligation de mettre à jour ou d'examiner toute déclaration prospective contenue dans le présent communiqué de presse en raison de nouvelles informations, d'événements futurs ou d'autres facteurs.

Informations importantes en matière de sécurité

Ce produit pourrait ne pas vous convenir. Veuillez toujours lire l'étiquette et suivre le mode d'emploi. La pompe à insuline t:slim X2 est indiquée pour le traitement du diabète sucré chez les personnes de 6 ans et plus âgées.

L'application mobile Tandem t:slim est un accessoire destiné à être utilisé comme un appareil logiciel connecté, capable de communiquer de manière fiable et sécurisée avec les pompes à insuline compatibles, notamment en recevant et en affichant les informations de la pompe et en envoyant des commandes d'administration d'insuline à la pompe à insuline t:slim X2 connectée et compatible d'un utilisateur.

La plateforme Tandem Source est destinée aux personnes atteintes de diabète sucré utilisant les pompes à insuline Tandem Diabetes Care, à leurs aidants et à leurs prestataires de soins à domicile et en milieu clinique. La plateforme Tandem Source facilite la gestion du diabète grâce à l'affichage et à l'analyse des informations téléchargées depuis les pompes à insuline Tandem.

© 2025 Tandem Diabetes Care, Inc. Tous droits réservés. Tandem Diabetes Care, le logo Tandem, Control-IQ et t:slim X2 sont des marques déposées ou des marques commerciales de Tandem Diabetes Care, Inc. aux États-Unis et/ou dans d'autres pays. App Store est une marque déposée d'Apple Inc. Google Play est une marque commerciale de Google LLC. Toutes les autres marques de tiers appartiennent à leurs détenteurs respectifs.

Le texte du communiqué issu d’une traduction ne doit d’aucune manière être considéré comme officiel. La seule version du communiqué qui fasse foi est celle du communiqué dans sa langue d’origine. La traduction devra toujours être confrontée au texte source, qui fera jurisprudence.

Contact avec les médias :
858-366-6900
media@tandemdiabetes.com

Contact avec les investisseurs :
858-366-6900
IR@tandemdiabetes.com