Adium est un petit freeware spécifique à la plate forme Mac, permettant de faire de la messagerie instantanée avec n'importe quel utilisateur des réseaux MSN, AIM, Yahoo, ICQ et d'autres... Il permet notamment de communiquer avec les utilisateurs du logiciel Windows bien connu : MSN Messenger, hélas pas aussi bien développé sur Mac qu'il ne l'est sur PC.
Quels sont donc les avantages de ce petit logiciel par rapport aux MSN, aMSN, Proteus et même le célèbre iChat de Mac OS X ?
Logiciel en constant développement, Adium supporte le transfert de fichier, les avatars, les pseudos... et se connecte aux protocoles MSN, AIM, YAHOO, AOL, JABBER, GADU-GADU, ICQ... autorisant plusieurs connexions à différents comptes simultanément. Il est donc l'un des plus complet, remportant ainsi les faveurs de la plupart mac-users.
Petite histoire d'Adium :
Adium est né d'un projet d'étudiants bénévoles et réactifs qui ont voulu développer une alternative aux solutions existantes. C'est aux alentours de 2002 qu'Adam Iser, un américain, tombe sur le projet libGAIM. Vite rejoint par une petite équipe, ils développent cette solution alternative tout d'abord pour se connecter au réseau AIM, bien plus utilisé que MSN comme messagerie instantanée aux Etats-Unis à l'époque.
L'équipe de développeurs s'agrandit vite et fixe alors cet objectif : "Réaliser un client de messagerie alternatif, rapide et personnalisable". Pour la rapidité, c'est vers cocoa qu'ils se tournent. Ce langage de programmation est entièrement intégré à Mac Os X et son orientation objet facilite grandement la collaboration de plusieurs dévellopeurs.

La première icone d'Adium
Le projet Adium est maintenant mené par Evan Schoenberg, étudiant en médecine. D'abord développé uniquement en Anglais, deux personnes, dont le français Max bertrand et un japonais (Daisuke), ont pris les choses en main et ont permis à la communauté Mac d'autres pays de bénéficier de ce petit freeware bien pratique. Max Bertrand s'est lancé dans la traduction officielle d'Adium et Daisuke s'est lancé dans la traduction de Growl, un petit utilitaire totalement intégré au "petit canard", mais également à de nombreux autre logiciels. Adium est maintenant traduit en 19 langues, une version Israélienne et une autre arabe étant en cours, mais le sens d'écriture bloque pour l'instant les traducteurs, ils attendent donc la sortie de Mac Os 10.5 pour résoudre ce problème (rappelons que dans ces deux langages, l'écriture se fait de la droite vers la gauche).
C'est à partir de la version 0.71 (traduite en amateur) vers septembre 2004, qu'Adium fut disponible en français (nous en sommes à la version 0.89.1)
La traduction française est, comme nous l'avons dit plus haut, assurée principalement par Max Bertrand. Celui se dévoue à chaque nouvelle version pour que nous puissions apprécier ce logiciel, en français. Sa principale motivation est l'adoption de la licence GNU par Adium, une licence permettant de diffuser le logiciel et son code source (code permettant de modifier le logiciel, de l'améliorer par exemple).
Les avantages techniques mis à part, Adium peut justifier son succès par l'une de ses principales caractéristiques : la possibilité de personnaliser quasiment 100 % de l'interface. C'est ce que nous allons décrire dans la suite de cet article. Pour celà, passez à la partie 2.
Personnalisation de l'interface :
Son interface est entièrement personnalisable, de la police d'écriture à l'apparence des contacts en lignes ou hors ligne. Adium semble bien mieux s'intégrer au style Mac OS X qu'iChat lui même pourtant développé par Apple...

Un exemple de personnalisation d'Adium
Ce style que je vous propose n'est que le mien, bien d'autres sont disponibles... Et pas seulement dans les interfaces des Préférences d'Adium : de nombreux Xtras sont en effet disponibles en libre téléchargement sur internet (environ 1400 différents) sur le site Adiumxtras.com. Il est ainsi possible d'y trouver de quoi personnaliser les icônes d'Adium dans le dock et dans la barre des menus, l'apparence de la liste des contacts et des fenêtres de dialogue ainsi que les sons et enfin vous pourrez télécharger des scripts pour réaliser certaines opérations. Voici par exemple une petite sélection rassemblée grace aux propositions de quelques membres des forums de LogicielMac :
L'icone d'Adium présente dans le Dock est l'une des toutes premières choses qui fut personnalisable facilement. La particularité de celle-ci étant qu'elle change selon les différents états (En ligne, Absent...). De très nombreuses icones sont disponibles, toutes plus belles les unes que les autres.

Yoda Duck : Fan de Starwars, voici votre icône d'Adium, elle habille votre canard d'une robe de jedi et d'un sabre laser... très classe, en faisant cette sélection je l'ai adopté...
Les icônes françaises de Max Bertrand :

A French Duck! : Enfin un petit canard qui affiche des panneaux français dans le dock quand on est en statut "parti". Et c'est un petit canard qui sait se servir du téléphone...
A French Love! : D'autres icônes françaises, toujours réalisées par Max Bertrand, ce skin est très populaire (3ème position des icônes les plus téléchargées) et une mise à jour prochaine de son téléphone est en suspend.
Et voici quelques icônes réalisés il ya déjà quelques temps par notre cher Tom le webmaster de LogicielMac (ce sont toutes des icônes pour le dock) :
- Olympique de Marseille
- Real Madrid Football Supporter
- Manchester United Football supporter

La section Dock Icon d'AdiumXtras
Près de 150 "Sound Sets" sont disponibles sur le site Adiumxtras.com. On peut y trouver à peu près tout, des bruitages des Simpsons à ceux de Stargate, en passant par ceux de Star Wars ou Skype...
Adium possède un jeu d'émoticones par défaut qui peuvent suffire entre utilisateurs de Mac et notamment d'Adium mais peuvent s'avérer insuffisantes lorsque l'on communique avec des contacts du coté obscur : MSN de Windows. Il est donc possible de charger différents groupes d'émoticones non présents par défaut dans Adium. Celles-ci sont alors accessibles (une fois le Set d'icones activé via les préférences d'Adium) depuis un petit menu inséré dans la fenêtre de conversation. Voici quelques "Icon Sets" disponibles :
AdiuMSN : Les icones classiques d'MSN utilisés par les utilisateurs de PC. Elles ont le défaut, une fois activé dans les Préférences d'Adium, de prendre le pas sur les émoticones par défaut d'Adium quoi que vous fassiez (sauf les désactiver bien sur). A vous de voir...
MSN Animated : Les icônes dynamiques de MSN que peuvent vous envoyer les utilisateurs d'MSN sur PC. bien moins gênantes que les classiques puisqu'elles correspondent à des codes d'écritures différents.
La section emoticon d'AdiumXtras
La fenêtre de discussion est elle aussi modifiable grâce à de nombreux Xtras. plus de 120 interfaces sont ainsi disponibles au téléchargement. Très différentes les unes des autres, vous pourrez en trouver certaines très basiques, n'affichant que le texte échangé entre les deux contacts, ou d'autre très évoluée reprenant une interface très agréable pouvant afficher par exemple le texte, les avatars des contact. De plus, il est possible de changer le fond de chacun de ces thèmes soi-même, directement depuis les préférences d'Adium.
Voici une petite selection :
Metal Chat 2 : Un skin tout à fait agréable affichant les icones des contact à chaque nouveau message. Esthétiquement parlant, l'un des meilleurs.
Pushpin : Ce style original prend la forme de papier journal agrafé à chaque nouveau message. Une superbe réalisation.
La section Message Style d'AdiumXtras
La fenêtre de contact possède quand à elle un système de personnalisation une peu particulier : sont disponibles sur AdiumXtras de nombreux styles, mis il faut savoir qu'il est tout à fait possible de créer le sien soi-même, et celà tout à fait simplement. Celà est en effet possible depuis les Préférences d'Adium / Apparence. Tout est alors modifiable sans toucher la moindre ligne de code : couleur, transparence, style, police des contacts...
Address Book Adium Actions : Il permet de rendre compatible le carnet d'adresse intégré à Mac Os X avec Adium, un nouveau champ à remplir y apparaît pour y mettre les adresses internet de vos contacts quel que soit le protocoles qu'ils utilisent pour leur IM (AIM, MSN, JABBER...).
De plus, il faut savoir que l'installation de tous ces Xtras est extrêment simplifiée. En effet, un simple lien sur AdiumXtras.com se charge de tout. Comme vous pouvez le voir sur l'image ci-contre, vous avez le chois entre un lien Install et un lien Download sur chaque Xtras. Vous l'aurez compris, alors que le lien Download télécharge l'archive sur votre machine, le lien install lance une procédure d'installation automatique, vous n'avez rien à faire d'autre que d'activer votre Xtras depuis les préférences d'Adium.
Mais ce logiciel n'a tout de même pas atteint la perfection, bien qu'il s'en rapproche grandement. Voyons donc dans une dernière partie quels sont les défauts d'Adium.
Les défauts d'Adium :
Mais si Adium est si bien, pourquoi arrive-t-il que des utilisateurs lui préfère d'autres logiciels telles MSN ou aMSN ? C'est qu'Adium à un défaut majeur qui se fait de plus en plus sentir avec la généralisation du haut débit : il ne supporte ni l'audio, ni la vidéo ! Un défaut mineur pour certains qui peut pourtant être directement éliminatoire pour les possesseurs de webcam ! On trouve pourtant quelques possesseurs de webcam qui préfèrent utiliser Adium au quotidien et un autre logiciel spécifiquement pour les conversations avec vidéo.
Alors pourquoi Adium ne propose-t'il pas ces options ? La question étant d'importance pour nombre d'utilisateurs, je laisse la parole à Max Bertrand pour y répondre :
"Pendant près d'un an les développeurs ont attendu (NDLR : en parlant du code permettant à Adium de gérer la vidéo) que cela arrive par le projet GAIM-VV puis par le projet farsight, etc....
Ils ont préparé le code en conséquence pour l'intégrer, et comme je l'ai déjà dit maintes fois: ma petite isight, moi je me vois dedans, et cela, grâce à Adium !
Les développeurs veulent qu'Adium reste profondément multiprotocole, ils ne veulent donc pas de la video à la façon d'aMsn ou de mercury messenger qui ne la propose que pour un seul type de protocole.
Ils veulent la video pour MSN, Yahoo, AIM etc...
Devant l'inertie apparente du projet GAIM-VV (en cours de d'intégration avec le projet GAIM), ils ont envisagé d'autres solutions de type IAX ; mais pour l'instant c'est le statu quo.
Ca "bouge" beaucoup (sous mes doigts palmés, j'ai eu une version de la LibGAIM qui gérait la visio sous Yahoo) mais comme les messageries propriétaires sont elles-mêmes en plein rapprochement et reprises en main diverses (par exemple avec AOL), il est difficile de savoir comment cela va se goupiller, nous en saurons beaucoup plus durant les 2 mois qui viennent.
La date initiale pour la vidéo et le son pour Adium était prévue originalement pour la version 1.3 du canard vert, mais il faut bien comprendre que ce ne sont pas les développeurs d'Adium qui généreront le code de la visio-son. C'est eux qui l'intégreront, et c'est déjà énorme ! :-)"
Enfin, pour revenir aux défauts d'Adium, il se peut que vous rencontriez un beug : un plantage de l'application lors de transferts de fichiers... Ce bug est assez récurrent dans Adium, mais comme on dit : on apprécie quelqu'un pour ses qualités, on l'aime pour ses défauts
Adium est un logiciel incontournable pour tous les afficionados du design Mac Os X et du développement de logiciels libres de droits.
Site français d'Adium (Merci à @ybee)
(Merci à Max Bertrand pour ses informations ayant permis de contribuer grandement à cet article, ainsi qu'aux membres des forums de LogicielMac, entre autres : Tetio, Polichinelle, rumble, rutabaga, Tom, Kiwi etc...
Et merci aux développeurs du logiciel pour nous fournir une si bonne application)
Article rédigée par iMat le 2006-04-26 16:19:00
Commentaire posté par iMacG58 le 26/04/2006 à 16:39 :
Commentaire posté par Anonyme le 26/04/2006 à 16:47 :
Commentaire posté par peuks le 26/04/2006 à 17:40 :
Commentaire posté par Nils le 26/04/2006 à 18:00 :
Commentaire posté par gabriel le 26/04/2006 à 18:28 :
Commentaire posté par Paul-K le 26/04/2006 à 18:33 :
Commentaire posté par Arnaud B. le 26/04/2006 à 21:58 :
Commentaire posté par iMicrobe le 26/04/2006 à 22:31 :
Ah se serait bien que toute ces solutions collaborent (au moin aMSN et Mercury car adium est plus universel) et nous concocte un freeware propre, beaux, rapide, pratique, et fonctionnel. Mais bon j'en demande peut-etre trop. La solution acctuelle reste donc de switcher des qu'on a un probleme ou un coup de gueule. Mais quand on voit la rapiditée à se connecter à MSN... Mais pourquoi ne suis-je pas sur ichat moi ? Ah oui c'est vrai. pareque 95% de mes amis utilisent le meilleur systeme au monde et paye l'entreprise la plus grande et la plus organisée des entreprises au monde : MicrCENSURÉftCommentaire posté par Anonyme le 27/04/2006 à 11:43 :
Commentaire posté par Anonyme le 27/04/2006 à 15:26 :
Commentaire posté par SeoxyS le 27/04/2006 à 19:01 :
Commentaire posté par iDaan le 27/04/2006 à 21:54 :
Commentaire posté par Anonyme le 28/04/2006 à 11:17 :
Commentaire posté par SeoxyS le 29/04/2006 à 09:24 :
Commentaire posté par Anonyme le 29/04/2006 à 09:50 :
Commentaire posté par Polichinelle le 29/04/2006 à 14:10 :
Commentaire posté par Pjak le 29/04/2006 à 15:53 :
Commentaire posté par Anonyme le 29/04/2006 à 17:09 :

Commentaire posté par Anonyme le 29/04/2006 à 17:11 :

Commentaire posté par Anonyme le 30/04/2006 à 10:15 :
Commentaire posté par Anonyme le 30/04/2006 à 11:49 :
Commentaire posté par Anonyme le 30/04/2006 à 15:37 :
Commentaire posté par stella le 02/05/2006 à 22:06 :
), notre joli canard est il compatible avec leur installation? Merci de m'éclairer un peu.
Commentaire posté par imat le 03/05/2006 à 09:44 :
Commentaire posté par stella le 03/05/2006 à 20:12 :
Je jonglerai avec les deux. Commentaire posté par Vindicien le 05/05/2006 à 12:31 :
Commentaire posté par Anonyme le 11/02/2007 à 21:30 :
Afin de poster un commentaire, vous devez vous identifier.
Si vous possédez un compte LogicielMac, merci de vous identifier ci-dessous.
Si vous ne possédez pas encore de compte, merci de vous enregistrer.
Commentaire posté par matiu le 26/04/2006 à 16:26 :
j'utilise exclusivement adium depuis plus de 3 ans, c'est absolument génial. a essayer, vous ne reviendrez plus en arriére une fois que vous aurez gouté à toutes les options de personalisation. De quoi rendre vert de jalousie les pc-istes de votre entourage!