problème synchro itouch vers carnet d'adresse mac

bonjour
j'ai l'itouch, dernière version.
j'ai des dizaines de contacts sur mon itouch et il m'est impossible de
les transférer dans mon carnet d'adresse mac (vidé).
dans itunes, j'ai bien coché "synchroniser les contacts du carnet d'adresses" - "tous les contacts" et j'ai bien décoché tout sous "remplacer les informations sur cet ipod"...
et de toutes façons, j'ai essayé un peu toutes les combinaisons....
la seule chose que ça a fait au final c'est que j'ai quelques doublons en plus sur mon itouch, et toujours rien dans mon carnet d'adresse mac...
quelqu'un peu m'aider??
j'ai l'itouch, dernière version.
j'ai des dizaines de contacts sur mon itouch et il m'est impossible de
les transférer dans mon carnet d'adresse mac (vidé).
dans itunes, j'ai bien coché "synchroniser les contacts du carnet d'adresses" - "tous les contacts" et j'ai bien décoché tout sous "remplacer les informations sur cet ipod"...
et de toutes façons, j'ai essayé un peu toutes les combinaisons....
la seule chose que ça a fait au final c'est que j'ai quelques doublons en plus sur mon itouch, et toujours rien dans mon carnet d'adresse mac...
quelqu'un peu m'aider??