Question a propos du terminal

Bonjour,
j'ai une question à propos du texte qui apparait dans le terminal
sur mon MBP sous Leopard, lorsque je lance le terminal, il est marqué:
[macbook-pro-15-de-mon-nom-en-entier:~prénom$]
comme je trouve ça trop long, je voudrais changer pour quelque chose comme:
[mbp-de-prénom:~prénom$]
j'avais réussi à faire des modification sur mon ibook sous tiger mais je ne sais plus comment j'avais fait et de toute façon je pense que avec leopard ce n'est pas tout à fait pareil.
Est-ce que quelqu'un qui s'y connait peut me donner la marche à suivre?
merci
j'ai une question à propos du texte qui apparait dans le terminal
sur mon MBP sous Leopard, lorsque je lance le terminal, il est marqué:
[macbook-pro-15-de-mon-nom-en-entier:~prénom$]
comme je trouve ça trop long, je voudrais changer pour quelque chose comme:
[mbp-de-prénom:~prénom$]
j'avais réussi à faire des modification sur mon ibook sous tiger mais je ne sais plus comment j'avais fait et de toute façon je pense que avec leopard ce n'est pas tout à fait pareil.
Est-ce que quelqu'un qui s'y connait peut me donner la marche à suivre?
merci