J'ai donc pût testé sous Vista avec un jeux bien gourmant pendant quelques heures d'affilées (

) et je confirme que les ventilos ne fonctionnent pas sous windows (ou sont super silencieux - il y avait quelques coups de feux alors

).
J'ai envoyé un message à Apple qui m'a répondu en me confirmant que bootcamp n'a pas de driver gerant les ventilos sous Windows (pour le moment en tout cas).
Par rapport aux temperatures tolérées par les composants des MBP il semblerait que nos chères machines ne risques rien (composants de qualités

).
So wait and See

.