Bonjour morane.
En principe, chaque périphérique vient avec un CD d'installation. Je sais que ça peut paraître bizarre, mais un clavier Windows devrait être reconnu sous Windows sans autre, même sur Mac, sauf si les drivers Mac écrivent par-dessus les pilotes Windows, donc il suffit d'indiquer à Windows que t'utilises un clavier Windows sous Windows plutôt que Mac...
Mmmh... je ne sais pas si j'ai été assez clair, même si le mot "fenêtre" apparaît souvent.
En résumé, réinstalle simplement les pilotes Win de ton clavier avec le CD fourni.