Partage d'un volume en FAT32

iAuré et moi avons fait l'acquisition d'un DDE de 1,5 To. Etant donné qu'il a un iMac et moi un MacBook on aimerait le laisser branché sur l'iMac et le partager via le Wi-Fi afin que je puisse le monter sur le bureau.
Après avoir vu le Macintosh HD qu'EagleLouk monte aisément sur son iMac je me disais que cela ne poserait aucun problème... mais il en est autrement, si les volumes formatés en Mac OS Etendu sont correctement montés via le Wi-Fi, le volume en FAT32 ne se monte pas une fois partagé...
Il n'apparaît pas dans la liste des volumes à monter :
Mais il est bien ici :
Si quelqu'un a une idée nous sommes preneurs
Petite précision, le DDE en question est branché en FireWire 800 (le partage d'un volume branché en USB ne marchant pas).
Après avoir vu le Macintosh HD qu'EagleLouk monte aisément sur son iMac je me disais que cela ne poserait aucun problème... mais il en est autrement, si les volumes formatés en Mac OS Etendu sont correctement montés via le Wi-Fi, le volume en FAT32 ne se monte pas une fois partagé...

Il n'apparaît pas dans la liste des volumes à monter :

Mais il est bien ici :

Si quelqu'un a une idée nous sommes preneurs

Petite précision, le DDE en question est branché en FireWire 800 (le partage d'un volume branché en USB ne marchant pas).