LogicielMac.com • Consulter le sujet - Anglais --> français ?

Index du forum » Forum de LogicielMac.com - Divers » Le site

Anglais --> français ?

25 message(s) • Page 2 sur 2 • 1, 2

cyann cyann's Profil Prince des Raymond Message(s) : 1654 Inscription : Mer Oct 11, 2006 14:21	Ven Oct 30, 2009 10:39 Ne te fie pas toujours aux articles de Wikipédia. Dans tout les dictionnaires, suite est bien un synonyme de séquelle, même si ce n'est pas le seul. Pour le reste, je suis d'accord avec toi. Galerie Flickr

Modératotor

Message(s) : 6506
Inscription : Sam Avr 14, 2007 00:56
Localisation : Zurich

Ven Oct 30, 2009 10:46

Finalement, je suis d'accord pour aller contre l'anglaisification (j'adore les nouveaux mots), pourquoi un sharware ne s'appellerait-il pas シェアウェア dans toutes les langues ? "Cool le logiciel, il est gratuit ? Non, c'est un シェアウェア".

Quelle discrimination envers les peuples qui n'écrivent pas en écriture romaine. :mrgreen:

iMac core duo 20"
MacBook Pro 13" Unibody
iPhone 4 S⃣

BenCello BenCello's Profil BenCello's Site internet Prince des Raymond Message(s) : 1123 Inscription : Mar Juil 31, 2007 12:08 Localisation : /Local/Paris/XIII	Ven Oct 30, 2009 20:20 Dernière édition par BenCello le Ven Oct 30, 2009 20:28, édité 3 fois.

Bob Bob's Profil Modératotor Message(s) : 5504 Inscription : Dim Jan 02, 2005 12:17 Localisation : Avignon	Ven Oct 30, 2009 20:25

Lauritius Lauritius's Profil Prince des Raymond Message(s) : 1122 Inscription : Jeu Jan 05, 2006 02:54 Localisation : Tokyo	Ven Oct 30, 2009 23:39 iBook G4, 1.42 GHz, OS 10.4.11, 1Go RAM MacBook Pro, 2.16 GHz, OS 10.5.4, 3Go RAM

Nordlaser Nordlaser's Profil Nordlaser's Site internet Modératotor Message(s) : 6506 Inscription : Sam Avr 14, 2007 00:56 Localisation : Zurich	Ven Oct 30, 2009 23:43 iMac core duo 20" MacBook Pro 13" Unibody iPhone 4 S⃣

micky425 micky425's Profil Prince des Raymond Message(s) : 1262 Inscription : Dim Jan 28, 2007 12:12 Localisation : AU PAYS DES GONES	Sam Oct 31, 2009 14:09 i mac intel 21,5 intel core i3 4 GO epson XP102 IPHONE 5 C dd 3 TO concorde si quelqu'un le connais http://logicielmac.upload.online.fr/upl ... 067158.png

hugh hugh's Profil Message(s) : 10 Inscription : Mer Jan 20, 2010 22:22	Jeu Jan 21, 2010 23:44

zazeur zazeur's Profil Raymond(e) de platine Message(s) : 485 Inscription : Dim Oct 07, 2007 22:03 Localisation : Valbonne (06)	Mer Mars 31, 2010 11:47

Alfelfe Alfelfe's Profil Raymond(e) de platine Message(s) : 374 Inscription : Mar Août 07, 2007 19:08	Sam Avr 10, 2010 09:45

Publier une réponse

25 message(s) • Page 2 sur 2 • 1, 2

Retour vers Le site

Retour vers Index du forum

Qui est en ligne ?

Utilisateur(s) parcourant ce forum : Aucun utilisateur inscrit et 6 invité(s)