Cela revient à dire qu'il faut passer par un PC (sous Windows 95 ?), parce que le Mac reconnaît, certes, le format FAT16/32 mais je doute qu'il puisse formater en FAT16...
Peut-être qu'en passant par Virtual PC ?, mais ça rend très cher le formatage d'une CompactFlash...
Bon courage!