Merci Tom, le produit de Tri edre "tri-backup" semblait le plus prometteur mais cher, et faire des sauvegardes sur CD-R ou DVD-R n'est pas vraiement simple

Aussi je vais plutôt m'orienter vers l'acquisition d'un deuxième disque et à ce propos, et pour info, LaCie, distribue avec ses disques externes un Freeware pour OS X, le programme de sauvegarde SilverKeeper 1.1.2, ce soft peut être utilisé avec tous les types de disque SCSI, ATA, Firewire et USB. Cela peut être intéressant pour ceux qui disposent d'un deuxième disque interne ou externe.

"
http://www.lacie.com/fr/products/product.htm?pid=10097 "