Page 1 sur 1

[résolu] Intégrer des sous titres définitivement à une video

MessagePublié: Mer Oct 03, 2007 21:04
par Sparksangel
Bonjour tout le monde je suis nouveau :)
Je voudrais savoir sous mac osx comment est ce qu'on peut encoder un fichier avi par exemple en intégrant un fichier *.srt, ou intégrer directement des sous titre à une même video.

Merci d'avance.

Re...

MessagePublié: Mer Oct 03, 2007 21:11
par Scream91260
La procédure avec ffmpegX : ici

MessagePublié: Mer Oct 03, 2007 22:11
par Sparksangel
Oh j'aais ce log je savais pas que c'était possible comme quoi, un grand merci :)

Re...

MessagePublié: Mer Oct 03, 2007 22:20
par Scream91260
Rajoute [résolu] devant ton premier post steuplai :smileylm14: !

MessagePublié: Jeu Oct 04, 2007 04:12
par ThomasD
"Intégrer des sous titres définitivement", ça s'appelle "incruster des sous titres" ;)
Quand on sait ça, la recherche est plus facile.

(Aucun reproche dans ce post, juste une p'tite info, quoi.)

MessagePublié: Ven Oct 05, 2007 00:20
par Sparksangel