Merci pour vos réponses (c'est marrant j'ai posté une réponse que je ne vois pas apparaître!) !
Effectivement c'est un UB, j'ai d'autant plus installé le patch UB fourni sur le site d'EA Games. Je n'ai pas essayé de passer en mode fenêtre

Je vais de ce pas essayer, et voir ce qu'il en est!
Merci!