LogicielMac.com

Si tu as un compte gmail, tu peux profiter de picasa :

Avec le logiciel tu peux mettre beaucoup de photos en ligne et ton ami peut télécharger l'album de photo, sans avoir le logiciel (il peut télécharger les photos seulement une par une, malheureusement).
Avec picasa, tu as un compte en ligne, un logiciel pour mettre tes photos et un plug-in si tu utilises Iphoto.

Merci de ne pas coller des liens qui déforment la page du navigateur en utilisant les bornes [url].

Je crois bien que toutes les solutions proposées fonctionne pour pc et mac.

Et lui envoyer un CD ou DVD (ou plusieurs) par la poste ?

Je pense que mégaupload est la meilleure solution !
Tu upload ton fichier sur des ftp gratuits, et le gars n'a plus qu' la DL (l'avantage étant que ces ftps sont plutot rapides^^)

J'arrive peut-être trop tard, mais tu as aussi "Podmailing":
http://www.macupdate.com/info.php/id/23122