Je m'étais penché sur la question il y a quelque temps, car j'aime bien écouter la radio en surfant sur le Net...
*1 En tout premier, il faut bien sûr que tu récupéres une radio en téléchargant son url...
Tu peux en trouver
sur cette page (En bas de page tu as les "URL" pour iTunes)...
Le téléchargement va te donner sur le bureau une icône de ce genre==>

Exemple pour "Fréquence3"...
*2 Ensuite, tu lances iTunes et tu fais une nouvelle liste de "Lecture Intelligente" qui sera créée depuis l'URL de la station téléchargée...
Pour cela, il te faut aller dans: Fichier / Nouvelle liste de lecture intelligente. Dans la fenêtre tu sélectionnes:
Type - est - Flux audio Mpeg, et tu coches la case "Mise à jour en temps réel".
Après, tu vas encore sur: Fichier / Ajouter à la bibliothèque, et tu importes le "Fichier/lien" radio que tu as déja télécharger.
Ce fichier/Lien sera automatiquement ajouté à ta liste de lecture intelligente que tu nommeras: "Radios de Tom" par exemple...
Cependant, ces radios ne sont pas ajoutées au répertoire "RADIO" d'origine d'itunes, mais bien dans ta "Liste de lecture intelligente".
Et voilà Tom tu as ta liste de lecture pour écouter tes radios préférées...
Petite précision: Les formats audio autorisés sont: ".pls " ou " .m3u " ou encore " .mp3 " . Les formats " real " ou " wma ", ne seront pas acceptés.