Copier un DVD du comerce pose des problèmes car ils sont protégés de 2 façons : le zonage en fonction du pays (nous sommes en zone 2 - USA zone 1 il me semble)
et l'anti-copie qui empêche tout bonnement de copier le DVD...
Les DVD du commerce sont souvent des DVD double couche qui coûtent la peau des fesses mais qui proposent 2 fois plus de place qu'un DVD classic...
Voir ce tuto pour t'aider