LogicielMac.com

Pour resoudre les accents sur mail qui apparaissent chez le correspondant (souvent qui est sur outlook?), il avait été donné le conseil ci dessous. Je voudrais savoir quand on est sur terminal, est qu'on colle le code indiqué
defaults write com.apple.mail NSPreferredMailCharset “UTF-8″
directement dans la fenetre qui s'ouvre ou faut-il aller dans preferences et où? Merci d'avance
Claude
Last login: Fri Oct 23 12:50:09 on ttyp1
Welcome to Darwin!
localhost:~ cdelmas$ defaults write com.apple.mail NSPreferredMailCharset \342\200\234UTF-8\342\200\263
localhost:~ cdelmas$
puis "entrer" je suppose?

ou bien
dans shell ?? ou commande des preferences
Prince des Raymond


Inscrit le: 05 Jan 2006
Messages: 1075
Localisation: Tokyo

Posté le: Mer Nov 07, 2007 16:39 Sujet du message: Re: Problèmes sur MAIL
ibanteli a écrit:
Bonjour,

J'ai un soucis avec le logiciel MAIL. A priori certains de mes correspondants reçoivent mes emails de manière illisible. Explication: Lorsqu'ils ouvrent le message, il semblerait que certains caractères sautent et soient remplacés par des caractères chinois (ou autre). Que dois-je faire? Changer de logiciels? Si c'est le cas, lequel me conseillez vous?
Merci de votre aide

Ce problème est dû au format de texte utilisé par Mail.app par défaut. Il semble, d'après ce que j'ai lu, que cela pause problème principalement pour les utilisateurs de Outlook.

Les lettres accentuées (é, à, è,...) se transforment en (å, Ä, ?ɬ?, Ö,...) et aussi parfois en charatères chinois.

Un moyen de contourner se problème consiste à forcer Mail.app à composer les textes un utilisant le format Unicode "UTF-8", en mode "Plain text" et "RTF".

Pour cela, il suffit de lancer une commande dans le terminal (qui se trouve dans ~/Applications/Utilitaires).

1. Quitter Mail.app
2. Lancer le terminal
3. Entrer la commande suivante à l'aide d'un copié-collé.
Code:
defaults write com.apple.mail NSPreferredMailCharset “UTF-8″

4. Lancer Mail.app, ouvrir les préférences, aller dans "Rédaction" et choisir --> Format de message: Format RTF (Rich Text Format)
5. (Optionel) cocher --> Conserver le format de message du message d'origine.

Et normalement ça devrait corriger le problème.
_________________
iBook G4, 1.42 GHz, OS 10.4.11, 1Go RAM
MacBook Pro, 2.16 GHz, OS 10.5.4, 3Go RAM

Bonjour & bienvenue sur LM

Une petite réponse pour te dire que ton message n'est pas très compréhensible. Il est un peu trop écrit "l'un sur l'autre". J'ai l'impression que tu poses un problème et que tu donnes la solution en même temps.On ne sait pas très bien quel est ton problème. Si tu pouvais le réécrire en espaçant un peu plus ce serait sympa. Merci

-> et pour te présenter c'est par ici: http://www.logicielmac.com/forum/viewtopic.php?t=14

Il parait que c'est connu: certains mail "mac" arrivent avec les lettres accentuées transformées en ? ou signes japonais etc...
Sur un topic, qu'un ami m'a fait passer, il était conseillé d'écrire le code
defaults write com.apple.mail NSPreferredMailCharset “UTF-8″
dans le "terminal"! J'ai eu du mal à trouver mais dans ce "terminal" où dois-je copier ce code? sur la petite fenêtre qui s'ouvre automatiquement quand on clique le terminal ou bien quelque part dans préférences?
Merci d etre patient, je ne suis pas trop doué! ca doit se voir!
Cordialement
Claude

Tu fais comme marqué plus haut (1,2,3,4 et 5) et tu dois entrer le code dans cette fenêtre qui s'ouvre quand tu ouvres l'application "terminal" mais je ne sais plus si tu dois appuyer sur "entrer" après avoir tapé le code... Tu peux essayer avec ou sans et tu vois le résultat

Merci, c'est en effet ce que j'ai fait. On a essayé, ca avait l'air de marcher sur des messages "nouveaux" par contre dans les reponses il y a encore le probleme des accents!!!
dur! dur!