iMovie 09 ne prend pas le MPG et pas de découpage précis ?

Salut tout le monde,
J'ai besoin de faire un petit montage vidéo pour des amis, ils m'ont fourni les images d'une représentation de chant filmée avec un caméscope DV, le problème c'est que c'est découpé en deux fichiers qui se suivent, un en AVI que imovie accepte dans son chutier et l'autre en MPG dont ni iMovie ni QuickTime Pro ne veulent, il s'ouvre pourtant bel et bien dans VLC.
Je voudrais savoir si j'ai sous la main un moyen facile de connaître les caractéristiques du fichier AVI, pour pouvoir convertir le MPG en exactement la même chose, et si oui, avec quel soft, j'ai installé D-Vision, mais il ne semble pas faire l'affaire, et le transcodage de VLC est un peu brouillon pour moi.
Aussi avec iMovie 09 est il possible de découper à la seconde près ? Il me propose de piocher par bouts de 4 secondes au minimum et de redimentionner en faisant glisser les crochets de sélection, mais je n'ai pas de timeline précise et c'est un peu la fonction numéro un qui m'intéresse parce que j'ai un papier avec le découpage précis à la seconde des séquences qui m'intéressent alors je n'ai pas de temps à perdre à me visionner tout, surtout que le contenu de la vidéo ne m'intéresse guerre. Any ideas ?
Merci d'avance.
J'ai besoin de faire un petit montage vidéo pour des amis, ils m'ont fourni les images d'une représentation de chant filmée avec un caméscope DV, le problème c'est que c'est découpé en deux fichiers qui se suivent, un en AVI que imovie accepte dans son chutier et l'autre en MPG dont ni iMovie ni QuickTime Pro ne veulent, il s'ouvre pourtant bel et bien dans VLC.
Je voudrais savoir si j'ai sous la main un moyen facile de connaître les caractéristiques du fichier AVI, pour pouvoir convertir le MPG en exactement la même chose, et si oui, avec quel soft, j'ai installé D-Vision, mais il ne semble pas faire l'affaire, et le transcodage de VLC est un peu brouillon pour moi.
Aussi avec iMovie 09 est il possible de découper à la seconde près ? Il me propose de piocher par bouts de 4 secondes au minimum et de redimentionner en faisant glisser les crochets de sélection, mais je n'ai pas de timeline précise et c'est un peu la fonction numéro un qui m'intéresse parce que j'ai un papier avec le découpage précis à la seconde des séquences qui m'intéressent alors je n'ai pas de temps à perdre à me visionner tout, surtout que le contenu de la vidéo ne m'intéresse guerre. Any ideas ?
Merci d'avance.