Page 1 sur 1

Incruster Sous-titres à vidéos

MessagePublié: Dim Sep 28, 2008 17:59
par Hypstyle
Hello à tous.
Petite question. Je dispose de Quicktime Pro, et souhaiterai incruster mes sous-titres à des fichiers vidéos. Je crois savoir que Quicktime Pro le permet, mais le résultat est pour l'instant médiocre de mon coté (vidéo minuscule, ST que sur 30 minutes bref).

Je suis prêts à acheter un logiciel si besoin est !! Merci beaucoup par avance !!! :smileylm15:

MessagePublié: Dim Sep 28, 2008 19:04
par Itchan
Avant d'acheter quoi que ce soit...
Jettes un coup d'oeil là-dessus : Sujet Jubler

J'ai fait un tuto pour utiliser ce logiciel

MessagePublié: Dim Sep 28, 2008 19:09
par Itchan
En fait je suis en train de me dire que c'est peut-être pas ce que tu recherches...tu as déja les sous-titres et tu souhaites les incruster à ta vidéo (c'est là que je dis pas vraiment nécessaire...)

Pour incruster les sous-titres, ça se passe avec Handbrake ou ffmpegX ;)
Ne me demande pas comment, je n'incruste jamais mes sous titres, je les laisse toujours tourner en parallèle à ma vidéo.

MessagePublié: Dim Sep 28, 2008 20:37
par Hypstyle

MessagePublié: Lun Sep 29, 2008 00:00
par ludo147