Si Juliouns n'y connais pas grand chose et que c'est lui qui administre le réseau... je dirais que Pitou a raison sur le DHCP. En effet il est probable que la Freebox soit en mode DHCP par défaut.

Mais à mon avis, si tu n'as pas réussi juste avec la clé WEP Juliouns, c'est probablement que la Freebox filtre les adresse MAC sur le WIFI (attention l'adresse MAC n'a rien à voir avec le fait que l'ordi soit un mac ou un windows ou un linux).
Essaye de voir dans la configuration de la FreeBox (je crois que chez free ça se fait par le site de free... je suis chez mamadoo) s'il y a quelque chose du genre "filtrage d'adresse mac" ou bien déclarer une nouvelle sur le wifi ou quelque chose comme ça...