Quand Safari bloque les fenêtres pop-up il le signale et là ce n'est pas le cas, de plus le chat quand il s'active sur Firefox n'est pas une fenêtre pop-up donc je pense pouvoir écarter cette option.
Le chat Gmail et GoogleTalk, c'est en fait différent, ce dernier n'est de toute façon par encore compatible avec OSX donc je ne devrais même pas l'avoir sur Firefox et de plus c'est plus une interface genre iChat, Skype, etc. pour appeler tes contacts par l'ordi. Alors que le chat Gmail c'est un petit chat qui s'ouvre avec ton compte, rapide facile et sympa mais tu ne peux pas appeler avec.
Sinon merci pour vos suggestions.
EDIT : En me relisant je ne suis pas sûr que Safari signale le blocage des pop-up et si je ne confonds pas avec Firefox

mais ça n'enlève pas le fait que le chat Gmail ne soit pas une fenêtre pop-up.