LogicielMac.com
  • twitter
  • facebook
  • google+
  • Accueil
  • Forum
  • Logiciels
    • Internet
    • Pratique
    • Utilitaire
    • Multimédia
    • Sécurité
    • Jeux
  • Rubriques
    • Actualités
    • Screencast
    • Articles
  • Espace développeurs
  • Boutique
LogicielMac.com
  • Accueil
  • Forum
  • Logiciels
    • Internet
    • Pratique
    • Utilitaire
    • Multimédia
    • Sécurité
    • Jeux
  • Rubriques
    • Actualités
    • Screencast
    • Articles
  • Espace développeurs

Accéder au contenu


Index du forum » Forum de LogicielMac.com - Divers » Général
  Aperçu avant impression
FAQ Rechercher Inscription Connexion

Je connais un traducteur qui va se faire tiré les oreille...

Forum libre, ici on parle de la pluie et du beau temps.
Publier une réponse
4 message(s) • Page 1 sur 1
Clemens
  • Clemens's Profil
Avatar de l’utilisateur
Prince des Raymond
Message(s) : 1627
Inscription : Mer Mars 08, 2006 17:41
MessageJeu Juil 23, 2009 22:29
Image
Comment a-t-il fait pour faire une faute de frappe aussi énorme sans s'en rendre compte ? :smileylm15:
Besoin d'uploader un fichier à faire partager ? LogicielMacUpload !
alpindormant
  • alpindormant's Profil
Avatar de l’utilisateur
Matusalem Raymond(e)
Message(s) : 5314
Inscription : Mar Sep 25, 2007 19:02
Localisation : Grenoble
MessageJeu Juil 23, 2009 23:13
S'!i y avait que la faute de frappe.
Idéal est mal placé il serait mieux derrière cadeau.
champagne
  • champagne's Profil
Avatar de l’utilisateur
Super Raymond(e) !!!
Message(s) : 640
Inscription : Ven Oct 21, 2005 18:47
Localisation : loir et cher
MessageVen Juil 24, 2009 21:39
Bon, il est tard et j'ai eu beaucoup d'activités ces derniers temps…
Mais je ne vois pas la faute :smileylm16:
Téléchargez: OK pour l'impératif
sur iTunes: pas de problème
Cartes iTunes Music: Non plus
Alors peut se poser la question: est-ce "e cadeau" dans le sens "i cadeau" (in french), ou une faute si nous devions comprendre "le cadeau"
Dans l'un ou l'autre cas (malgré la syntaxe soulevée par alpindormant) "idéal" se rapporte au cadeau, donc masculin.
Si je suis passé à côté d'une énormité, n'hésitez pas à me le dire.
damien
  • damien's Profil
  • damien's Site internet

Super Raymond(e) !!!
Message(s) : 704
Inscription : Sam Oct 13, 2007 14:44
Localisation : Derrière un Macbook
MessageVen Juil 24, 2009 22:55

Publier une réponse
4 message(s) • Page 1 sur 1

Retour vers Général

Retour vers Index du forum

Qui est en ligne ?

Utilisateur(s) parcourant ce forum : Aucun utilisateur inscrit et 19 invité(s)

Index du forum
© Absolution Style by Christian Bullock
L’équipe Supprimer tous les cookies du forum• Le fuseau horaire est UTC+1 heure
Powered by phpBB© 2000, 2002, 2005, 2007 phpBB Group
  • Contact
  • |
  • Annoncer sur LogicielMac.com
  • |
  • Mentions légales
  • |
  • CGU
LogicielMac.com
© Logiciel Mac
LogicielMac.com