Je me suis amuser à faire un test de connexion, et j'ai constaté qu'il y a une grosse différence de débit entre une connexion par Ethernet et par Wi-Fi (Airport).
Le temps de réponse varie du simple au double, 6/8ms avec Ethernet contre 10/12ms avec Airport.
Sur le débit descendant la différence est énorme: dans les 80Mbps par Ethernet contre 20Mbps (en moyenne) par Airport.
Quant au débit montant, les deux sont à peu près pareils: dans les 4Mbps.
Je ne sais pas si vous constatez les mêmes différences,mais je précise que ma borne Airport est une 802.11g, la version 802.11n doit être plus puissante.